feat(trace): support external trace id propagation (#22623)

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

web/app/components/develop/template/template_chat.ja.mdx

@@ -74,6 +74,12 @@ import { Row, Col, Properties, Property, Heading, SubProperty, Paragraph } from
       タイトルを自動生成します。デフォルトは`true`です。
       `false`に設定すると、会話のリネームAPIを呼び出し、`auto_generate`を`true`に設定することで非同期タイトル生成を実現できます。
       </Property>
+      <Property name='trace_id' type='string' key='trace_id'>
+        （オプション）トレースID。既存の業務システムのトレースコンポーネントと連携し、エンドツーエンドの分散トレーシングを実現するために使用します。指定がない場合、システムが自動的に trace_id を生成します。以下の3つの方法で渡すことができ、優先順位は次のとおりです：<br/>
+        - Header：HTTPヘッダー <code>X-Trace-Id</code> で渡す（最優先）。<br/>
+        - クエリパラメータ：URLクエリパラメータ <code>trace_id</code> で渡す。<br/>
+        - リクエストボディ：リクエストボディの <code>trace_id</code> フィールドで渡す（本フィールド）。<br/>
+      </Property>
     </Properties>
 
     ### 応答