Add file upload enabled check and new i18n message (#28946)

web/i18n/en-US/common.ts

@@ -743,6 +743,7 @@ const translation = {
     pasteFileLinkInvalid: 'Invalid file link',
     fileExtensionNotSupport: 'File extension not supported',
     fileExtensionBlocked: 'This file type is blocked for security reasons',
+    uploadDisabled: 'File upload is disabled',
   },
   tag: {
     placeholder: 'All Tags',

web/i18n/ja-JP/common.ts

@@ -747,6 +747,7 @@ const translation = {
     uploadFromComputerReadError: 'ファイルの読み取りに失敗しました。もう一度やり直してください。',
     fileExtensionNotSupport: 'ファイル拡張子はサポートされていません',
     pasteFileLinkInvalid: '無効なファイルリンク',
+    uploadDisabled: 'ファイルアップロードは無効です',
     fileExtensionBlocked: 'このファイルタイプは、セキュリティ上の理由でブロックされています',
   },
   license: {