fix: run frontend test failed and enable run test in CI (#17017)

web/package.json

@@ -138,6 +138,7 @@
     "@eslint/eslintrc": "^3.1.0",
     "@eslint/js": "^9.20.0",
     "@faker-js/faker": "^9.0.3",
+    "@happy-dom/jest-environment": "^17.4.4",
     "@next/eslint-plugin-next": "^15.2.3",
     "@rgrove/parse-xml": "^4.1.0",
     "@storybook/addon-essentials": "8.5.0",
@@ -182,7 +183,6 @@
     "eslint-plugin-tailwindcss": "^3.18.0",
     "husky": "^9.1.6",
     "jest": "^29.7.0",
-    "jest-environment-jsdom": "^29.7.0",
     "lint-staged": "^15.2.10",
     "magicast": "^0.3.4",
     "postcss": "^8.4.47",