Previously the voice map referenced 10+ non-existent Edge TTS voice names
(xiaohan, xiaochen, xiaoshuang, etc.), causing NoAudioReceived errors and
fallback to browser default TTS. Now only maps to the 6 actually available
Chinese voices (xiaoxiao, xiaoyi, yunxi, yunyang, yunjian, yunxia).
Added voice speed adjustments and fixed --rate argument format for Windows.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>